Na motyle, tak jak na grzyby, najlepiej wyruszyć o poranku. W tym czasie nasze owadzie modele pozostają w uśpieniu i porannym odrętwieniu. Wystarczy uważnie przeglądać zroszoną rosą trawę aby zobaczyć nieruchome oczennice czy bielinki. Dodatkowym urozmaiceniem robionych wtedy zdjęć są kropelki rosy, które pokrywają ciała tych zwierząt. Motyle możemy fotografować również podczas odwiedzania kwiatów lub innych źródeł pokarmu. Zajęte jedzeniem owady dają się wówczas dość łatwo podejść.

Jaki sprzęt wybrać?

Do dyspozycji pozostaje szeroki wybór od lustrzanek zaopatrzonych w odpowiedni obiektyw makro lub pierścienie, po kompakty wyposażone w konwertery lub tryb makro. Należy przy tym zadbać o odpowiednie oświetlenie obiektu. Można do tego celu używać lamp błyskowych zaopatrzonych w dyfuzor (może być wykonany z plastiku lub białej kartki), a także blendy.

Kolekcjonowanie czy fotografowanie?

Kolekcjonowanie motyli kusi możliwością posiadania pięknych zbiorów. Odpowiednio oznakowane kolekcje mają dużą wartość naukową. Jednak czy przy dzisiejszych możliwościach sprzętowych konieczne jest łapanie i uśmiercanie tych pięknych zwierzą? Czy może wystarczy aparat i notatnik danych? W wielu wypadkach zdjęcia, na pewno wystarczą Jednak w przypadku trudnych do oznaczenia gatunków konieczne jest ich złowienie i wypreparowanie.
Okazy w zbiorze powinny być odpowiednio oznaczone. Zbiór powinien być zabezpieczony przed wilgocią i szkodnikami. Każdy złapany okaz musi być opatrzony etykietką zawierającą miejsce i datę pozyskania, a także nazwisko kolekcjonera. Motyle powinny być wypreparowane w sposób staranny i zgodny z przyjętymi zasadami. Jednak wartości estetyczne nie powinny być głównymi przyczynami tworzenia kolekcji, choć często wśród początkujących entomologów - amatorów tak właśnie jest. Takie podejście do kolekcjonowania jakichkolwiek zwierząt jest jednak sprzeczne z zasadami naukowymi jak również etycznymi.
Wpływ kolekcjonerów na liczbę motyli danego gatunku w dużej mierze zależy od częstotliwości jego występowania. Jeżeli motyl występuje jedynie na kilku izolowanych stanowiskach, jego odłów może doprowadzić do całkowitej zagłady gatunku. Dotyczy to szczególnie pięknych i rzadkich motyli dziennych takich jak niepylak apollo.